车马东华虽富贵，贫穷吾亦爱吾乡。

出自明沈周的《元日用长字韵》

拼音和注音

chē mǎ dōng huá suī fù guì ， pín qióng wú yì ài wú xiāng 。

翻译及意思

词语释义

富贵：（形）既有钱又有地位：～人家。［反］贫贱|贫穷。

贫穷：（形）缺乏生产资料或生活资料。［近］贫困|贫穷。［反］富有|富裕。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

东华：1.传说仙人东王公又称东华帝君，省称"东华"。2.明清时中枢官署设在宫城东华门内，因以借称中央官署。3.泛指朝廷。4.指东华门。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

---

原诗

年来隐计自为长，簪笏何如书满堂。

入眼晴云占岁气，照门春日动江光。

传椒老子腾腾醉，骑竹儿童故故狂。

车马东华虽富贵，贫穷吾亦爱吾乡。