潦倒年华易，飘零一束书。

出自明黄廷用的《病中奉酬老东垂问(其三)》

拼音和注音

liáo dǎo nián huá yì ， piāo líng yī shù shū 。

翻译及意思

词语释义

年华：（名）年岁；时光：青春～。［近］时光。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

一束：1.数量词。犹言一梱，一扎。2.数量词。古以帛五匹为“一束”。3.数量词。箭十二支。4.指笙管之类的乐器。因用若干根竹管和一根总吹气管制成，故称。

潦倒：（形）颓丧；不得意：穷困～。

黄廷用

不详

---

原诗

潦倒年华易，飘零一束书。

虚星斜度斗，金气暗通墟。

王述痴相若，长卿病亦如。

自怜逢有道，慰我负床馀。