燕诉馀愁，蝉鸣新怨，千唆万弄斜阳。

出自明王世贞的《夏初临.苦热简王参军》

拼音和注音

yàn sù yú chóu ， chán míng xīn yuàn ， qiān suō wàn nòng xié yáng 。

翻译及意思

词语释义

蝉鸣：chánmíngㄔㄢˊㄏㄨㄟˋ蝉嘒（蝉嘒）蝉鸣。语本《诗·小雅·小弁》：“菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。”唐韩愈《题张十八所居》诗：“蛙讙桥未扫，蝉嘒门长扃。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

燕诉馀愁，蝉鸣新怨，千唆万弄斜阳。

斗大书斋，无端夏日偏长。碧纱单挨流光。

觑残榴、褪尽红妆。孤松犹瘦，清阴正稀，难据胡床。

常时河朔，避暑传觞，醉乡天远，归路仓皇。

隐囊纱帽，故人别号清凉。但过何妨。

对弹棋、散帙焚香。逞疏狂，高歌羽声，片片飞霜。