重来红紫随风雨，犹有野田黄菜花。

出自宋末元初方回的《三月三日西湖第三桥四首(其二)》

拼音和注音

chóng lái hóng zǐ suí fēng yǔ ， yóu yǒu yě tián huáng cài huā 。

翻译及意思

词语释义

随风：1.卦象名。2.任凭风吹而不由自主。3.比喻随俗从众。

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

野田：犹田野。三国魏曹植有《野田黄雀行》诗。

菜花：菜花càihuā指油菜所开的黄色花一种十字花科蔬菜,花茎可食用

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

正月桥西卖酒家，柳初青眼草初芽。

重来红紫随风雨，犹有野田黄菜花。