园丁已报竹平安，莫向芙蓉城问讯。

出自明张萱的《秋日园居口号六十章(其二十九)》

拼音和注音

yuán dīng yǐ bào zhú píng ān ， mò xiàng fú róng chéng wèn xùn 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

园丁：（名）从事园艺的工人，也喻指教师：辛勤的～。

蓉城：蓉城róngchéng[ronganothernameofchengdu]四川成都市的简称。见“蓉”

张萱

不详

---

原诗

风车雨队花为阵，满地落红何足吝。

园丁已报竹平安，莫向芙蓉城问讯。