仙方不用随身去，留与人间老子孙。

出自唐代施肩吾的《送绝尘子归旧隐二首》

拼音和注音

xiān fāng bù yòng suí shēn qù ， liú yǔ rén jiān lǎo zǐ sūn 。

翻译及意思

词语释义

不用：用不着,不必。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

子孙：儿子和孙子，泛指后裔。

随身：在身上带着的或跟在身边的。

老子：〈名〉春秋末年老聃，即李耳。古代道家主要代表人物。相传《老子》（道家的主要经典）是李耳所作。

施肩吾

施肩吾（780-861），唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡）人，字希圣，号东斋，入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元（杭州孔子文化纪念馆语），他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

---

原诗

云水千重绕洞门，独归何处是桃源。
仙方不用随身去，留与人间老子孙。
班藤为杖草为衣，万壑千峰独自归。
纵令相忆谁相报，桂树岩边人信稀。