江南好，肠断为知音。

出自清董俞的《双调望江南(其十三)为友人悼歌姬桐月》

拼音和注音

jiāng nán hǎo ， cháng duàn wèi zhī yīn 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

董俞

不详

原诗

江南好，肠断为知音。

南陌碧桃寻旧约，西陵绣带结同心。良夜漏沉沉。

人何在，门闭落花深。

腻粉尚黏双钿合，残香犹暖旧瑶琴。幽恨至如今。