笑树花分色，啼枝鸟合声。

出自隋末唐初李世民的《月晦》

拼音和注音

xiào shù huā fēn sè ， tí zhī niǎo hé shēng 。

翻译及意思

词语释义

分色：分色fēnsè印刷彩色印件需有一套印版。照相分色片是用制版照相机通过各色滤色片或用电子分色机制成的,也有用电子刻版机、凹版雕刻机对原稿扫描直接雕刻在印版版面的为复制彩色画面,需要准备单色画面、凹版或底片的过程

合声：谓声音符合节奏。和声;和鸣。犹齐声。谓合二字成一字之音。

李世民

唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。

---

原诗

晦魄移中律，凝暄起丽城。罩云朝盖上，穿露晓珠呈。
笑树花分色，啼枝鸟合声。披襟欢眺望，极目畅春情。