十年沧海上，辛苦赞戎机。

出自元末明初丁鹤年的《挽唐都事》

拼音和注音

shí nián cāng hǎi shàng ， xīn kǔ zàn róng jī 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

戎机：（名）①指战争；军事：通晓～。②指战机：贻误～。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

丁鹤年

元末明初诗人、养生家。诗人，有《集》传世。著名孝子，为明初十大孝子之一。以73岁高龄为母守灵达17载，直到90岁去世。《四库全书》中收录的《丁孝子传》和《丁孝子诗》即是他的事迹。诗开篇赞曰：“精诚之心上达九天，精诚之心下达九泉。”

---

原诗

十年沧海上，辛苦赞戎机。

帷幄筹虽在，辕门事已非。

黄金从百鍊，白璧竟全归。

生死俱无憾，千秋仰德辉。