出自明宗臣的《袁二丈夜访山馆刘一丈偕集二首(其二)》
拼音和注音
shí mén hán yǔ yǒng zī xiāo ， duō bìng wén yuán qǐ jì liáo 。
翻译及意思
词语释义
寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。
石门：春秋鲁城外门。借指贤者。控制水流的石闸。古代用于控扼要道的一种石砌防御工事。古道路名。隋唐时自四川盆地通向云贵高原的重要道路，在秦五尺道的基础上修筑而成，因路经今四川省高县境内的石门山得名。起自今四川宜宾，南抵云南曲靖，再通往昆明﹑大理等处。唐与南诏之间的交通，多经由此道。指古褒斜谷通道。在今陕西西南，道旁多摩崖刻石，以东汉的《石门颂》﹑北魏的《石门铭》最为著名。
文园：即孝文园。指汉·司马相如。因司马相如曾任文园令。借指文人。
宗臣
宗臣（1525～1560）明代文学家。字子相，号方城山人。兴化（今属江苏兴化）人。南宋末年著名抗金名将宗泽后人。嘉靖二十九年进士，由刑部主事调吏部，以病归，筑室百花洲上，读书其中，后历吏部稽勋员外郎，杨继盛死，臣赙以金，为严嵩所恶，出为福建参议，以御倭寇功升福建提学副使，卒官。诗文主张复古，与李攀龙等齐名，为“嘉靖七子”（后七子）之一，散文《报刘一丈书》，对当时官场丑态有所揭露，著有《宗子相集》。
原诗
石门寒雨永兹宵，多病文园起寂寥。
已分白头仍进履，相逢青眼自垂髫。
时来萧艾偏多色，岁晚鱼龙何太骄。
偃蹇杨雄终献赋，西风莫问赤城樵。