吹笛谁家思妇，无书远寄夫君。

出自明邓云霄的《秋江杂咏六言三首(其二)》

拼音和注音

chuī dí shuí jiā sī fù ， wú shū yuǎn jì fū jūn 。

翻译及意思

词语释义

思妇：怀念远行丈夫的妇人。鸟名。

谁家：1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

夫君：旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼。

邓云霄

不详

---

原诗

雁阵连空没云，江楼倚槛斜曛。

吹笛谁家思妇，无书远寄夫君。