一朝事往人何在，翻作寻常百姓家。

出自明王汝玉的《赠卜士罗景中》

拼音和注音

yī zhāo shì wǎng rén hé zài ， fān zuò xún cháng bǎi xìng jiā 。

翻译及意思

词语释义

百姓：（名）旧指与官吏有别的人，现指人民大众：平民～。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

寻常：（形）平常；普通：不同～。［反］特殊|特别。

翻作：写作。翻,按照曲调写歌词；谱制歌曲。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

王汝玉

不详

---

原诗

君平昔隐城都市，曾阐先天开卦肆。

百钱一日足生涯，独坐焚香门静闭。

一自仙游去不还，清风千古洒人间。

姑苏有客好沈静，术精龟卜家阊关。

春风花开秋叶落，此身不受尘羁縳。

已将心事付浮云，长日逍遥有馀乐。

姑苏前度盛豪华，甲第连甍凌紫霞。

一朝事往人何在，翻作寻常百姓家。

何如寂寞无拘系，俯仰穷探得深意。

天心水面风月佳，得失荣枯两相弃。