出自清蒋春霖的《琐窗寒.荒江晚泊,清寒送秋,记去年款红轩茗话,正此时也》
拼音和注音
shèn zhuāng lóu yī shà , xī fēng rú yè , mèng yún chuī sàn 。
翻译及意思
词语释义
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
吹散:吹之使散开。犹拆散。谓消弭事端。
一霎:片刻、一会儿。《老残游记二编.第一回》:「现在天光又短,一霎就黑天,还是早点走罢。」
蒋春霖
蒋春霖(1818~1868)晚清词人。字鹿潭,江苏江阴人,后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使,遭罢官。一生潦倒,后因情事投水自杀(一说仰药死)。早年工诗,中年一意于词,与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称,所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事,特多感伤之音,诗作传世仅数十首,称《水云楼賸稿》。
原诗
细竹通凉,疏苔媚雨,晓帘慵捲。
窥花隔座,镜里暗传娇眼。
最怜他、伤春未工,画眉错问愁深浅。
甚妆楼一霎,西风如叶,梦云吹散。重见。羞郎面。
但恨指吴山,断霞沈晚。扁舟暝宿,冷月稀星孤伴。
绕空江、芦花夜明,去鸿影淡烟岫远。
又寒莎、两岸鸣虫,絮语惊秋换。