出自宋文天祥的《至温州》
拼音和注音
luó fú shān xià xuě lái wèi , yáng zǐ jiāng xīn yuè zhào shuí 。
翻译及意思
词语释义
罗浮山:罗浮山luófúshān在广东省增城县东,跨入博罗县境
扬子江:扬子江yángzǐjiāng长江古时又称扬子江,此处指长江入海处一段出北海,然后渡扬子江,入苏州洋。——宋·文天祥《指南录·后序》
江心:江中央。对江边而言。
浮山:山名。即包山﹑狮子山。在今浙江省杭州市西南。本屹立钱塘江心,宋元以来随着泥沙沉积,遂与北岸大陆连接。山名。即今广东省饶平县西北浮山。南宋末与元兵交战于此。山名。在今陕西省临潼县南。指海市蜃楼。
下雪:一种自然现象,空中的水汽凝华后,又重新落到地面上的过程。
文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
原诗
万里风霜鬓已丝,飘零回首壮心悲。
罗浮山下雪来未,扬子江心月照谁。
祇谓虎头非贵相,不图羝乳有归期。
乘潮一到中川寺,暗读中兴第二碑。