挂冠令有陶彭泽，访道人希许远游。

出自宋吕文仲的《题义门胡氏华林书院(其三)》

拼音和注音

guà guān lìng yǒu táo péng zé ， fǎng dào rén xī xǔ yuǎn yóu 。

翻译及意思

词语释义

道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。

彭泽：1.泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖﹑彭蠡。2.县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以"彭泽"借指陶潜。

远游：远游，读音yuǎn yóu，汉语词语，意思是指到远方游历。

挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。

吕文仲

不详

---

原诗

君家高谊冠南州，旧辑书堂聚北流。

此饭未尝轻下客，名园不羡觅封侯。

挂冠令有陶彭泽，访道人希许远游。

他年濯缨江海去，终期此日挹浮邱。