故人尚作瀛州客，岁晚无忘魏阙情。

出自元黄溍的《送刘遂初修撰》

拼音和注音

gù rén shàng zuò yíng zhōu kè ， suì wǎn wú wàng wèi quē qíng 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

魏阙：古代宫门外的高大建筑物（公布法令的地方）。《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏阙之下。”后用以借指朝廷。

黄溍

一字文潜，元代著名史官、文学家、书法家、画家。他文思敏捷，才华横溢，史识丰厚。一生著作颇丰，诗、词、文、赋及书法、绘画无所不精，与浦江的柳贯、临川的虞集、豫章的揭徯斯，被称为元代“儒林四杰”。他的门人宋濂、王袆、金涓、傅藻等皆有名于世

原诗

近闻退直自承明，忽报扬镳出凤城。

未老已嫌金带重，暂归不著绣衣行。

故人尚作瀛州客，岁晚无忘魏阙情。

临别赠言聊复尔，谁能持酒劝公荣。