长安车马逐芳菲，可向天涯叹滞违。

出自明王世贞的《寄朱鸿胪在明》

拼音和注音

cháng ān chē mǎ zhú fāng fēi ， kě xiàng tiān yá tàn zhì wéi 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

芳菲：（书）（名）花草的芳香。也指花草：门前唤担买～。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

长安车马逐芳菲，可向天涯叹滞违。

名就不嫌方朔醉，官贫肯学曼容归。

青山是处江南色，白雪从他蓟北飞。

若问故人丘壑事，于今战后颇能肥。