见君疑旧识，不必故人书。

出自明钟惺的《沈雨若自常熟过访》

拼音和注音

jiàn jūn yí jiù shí ， bù bì gù rén shū 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

旧识：旧识jiùshí∶旧时相识旧识之友∶旧日有交往的人;老朋友;旧交;旧知他和我是旧识。

不必：表示没有必要。

钟惺

钟惺(1574～1624) 明代文学家。字伯敬，号退谷，湖广竟陵（今湖北天门市）人。万历三十八年（1610）进士。曾任工部主事，万历四十四年（1616）与林古度登泰山。后官至福建提学佥事。不久辞官归乡，闭户读书，晚年入寺院。其为人严冷，不喜接俗客，由此得谢人事，研读史书。他与同里谭元春共选《唐诗归》和《古诗归》(见《诗归》)，名扬一时，形成“竟陵派”，世称“钟谭”。

原诗

见君疑旧识，不必故人书。

所念久离别，欣闻近起居。

朋来鸿雁后，雨止菊花初。

得问虞山树，寒红三月如。