文字江湖余涕泪，遭逢天地有风尘。

出自清许振祎的《题邓弥之白香亭诗稿(其二)》

拼音和注音

wén zì jiāng hú yú tì lèi ， zāo féng tiān dì yǒu fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

涕泪：（名）①眼泪。②眼泪和鼻涕：～俱下|～交流。

文字：（名）①记录语言的符号，如汉字、拉丁字母等。②语言的书面形式，如汉文、俄文等。③指文章或文章的词句：～精通。

遭逢：（动）碰到；遇到：～盛世|～战乱。

许振祎

不详

---

原诗

少日都梁一俊人，褐裘岸帻照青春。

小心四海能求友，茧足千程急卫亲。

文字江湖余涕泪，遭逢天地有风尘。

同时落魄长安道，尊酒招呼话苦辛。