閒堂剪烛夜如何，银汉疏风古树多。

出自明末清初王夫之的《新秋同唐古遗须竹游钟武故城归坐小轩夜语四首(其四)》

拼音和注音

xián táng jiǎn zhú yè rú hé ， yín hàn shū fēng gǔ shù duō 。

翻译及意思

词语释义

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

银汉：1.=银河。参见〔银河系〕。2.银汉，地名，位于蓬安县最南端，与广安市广安区郑山乡、岳池县天平镇接壤，距县城40公里。全镇幅员面积35平方公里，属丘陵地带。

烛夜：照亮黑夜。鸡的别名。神话中的花名。参见'烛夜花'。

王夫之

王夫之（1619年10月7日－1692年2月18日），字而农，号姜斋、又号夕堂，湖广衡州府衡阳县（今湖南衡阳）人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书，青年时期王夫之积极参加反清起义，晚年王夫之隐居于石船山，著书立传，自署船山病叟、南岳遗民，学者遂称之为船山先生。

原诗

閒堂剪烛夜如何，银汉疏风古树多。

便把一竿随尔住，江门原有旧藤蓑。