出自元耶律楚材的《寄平阳净名院润老》
拼音和注音
xī nián píng shuǐ biàn xiāng xún ， wò shǒu lín fēng huà sù xīn 。
翻译及意思
词语释义
握手：（动）一种礼节，指彼此伸手相互握住，也用来表示祝贺或慰问。
昔年：前几年；从前。
临风：迎风；当风。
素心：素心sùxīn[one'swish]∶本心;素愿与素心相违[pure-minded]∶心地纯洁素心人
平水：平治水利。指银子的标准成色。集市名。在浙江绍兴东南，傍平水溪。唐时已成市，见唐元稹《序》。附近盛产茶，名为'平水茶'。旧平阳府城今山西临汾的别称，以城西南有平水支流得名。金元时称平阳所刻书籍为'平水板'。
耶律楚材
耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晋卿，号玉泉老人，法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。
原诗
昔年平水便相寻，握手临风话素心。
刻烛赋成无字句，按徽弹彻没弦琴。
风来远渡晚潮急，雨过寒塘秋水深。
此乐莫教儿辈觉，又成公案满丛林。