青苔无人迹，红粉空自哀。

出自唐张琰的《铜雀台（一作张瑛诗）》

拼音和注音

qīng tái wú rén jì ， hóng fěn kōng zì āi 。

翻译及意思

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

青苔：阴湿地方生长的绿色苔藓。

人迹：人迹rénjì[humanfootmarks或footprints;tracesofhumanpresence]人的足迹;指人荒无人迹。

红粉：1.妇女化妆用的胭脂和粉2.旧时借指年轻妇女，美女。3.指火药。

张琰

一作张瑛，误。女诗人。生平无考。《全唐诗》存诗3首、断句4，其中《春词二首》出《又玄集》卷下、《才调集》卷一〇；《铜雀台》一首出《文苑英华》卷二〇四、《乐府诗集》卷三一；残句皆出《吟窗杂录》卷三〇

---

原诗

君王冥漠不可见，铜雀歌舞空裴回。西陵啧啧悲宿鸟，
高殿沈沈闭青苔。青苔无人迹，红粉空自哀。