出自明王世贞的《再题(其一)》
拼音和注音
sān shí nián qián tú mǒ ， èr qiān lǐ wài zhé yāo 。
翻译及意思
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
折腰：（动）弯腰行礼。指屈身事人，也指倾倒、崇敬：引无数英雄竞～|不为五斗米～。
里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。
涂抹：（动）①把颜料、油漆等抹在别的东西上。②不经心地写或画。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
三十年前涂抹，二千里外折腰。
磨蝎当宫合贱，雕虫小技谁骄。