结束黄骝粉画鞯，更投西市买长鞭。

出自元张翥的《读瀛海喜其绝句清远因口号数诗示九成皆寔意也(其九)》

拼音和注音

jié shù huáng liú fěn huà jiān ， gèng tóu xī shì mǎi zhǎng biān 。

翻译及意思

词语释义

西市：西市xīshì旧时京城行刑的场所。

长鞭：《猫武士》中的角色。

结束：（动）①到达最后阶段，不再继续；完毕：会议～|考查～。［近］完毕。［反］开始。②使结束：～工作|～战斗|～访问。③装束；打扮（多见于早期白话）：～停当。

张翥

张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

原诗

结束黄骝粉画鞯，更投西市买长鞭。

知侬已有南归日，户部来催助燕钱。