明时用即匡君去，不用何妨却钓鱼。

出自唐徐夤的《长安即事三首》

拼音和注音

míng shí yòng jí kuāng jūn qù ， bù yòng hé fáng què diào yú 。

翻译及意思

词语释义

钓鱼：用钓具捕鱼。戏称打瞌睡时，频频点头的样子。

不用：用不着,不必。

明时：阐明天时的变化。指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。

何妨：（副）没有什么妨碍；不妨（多含反问意）：～一试？

徐夤

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

---

原诗

抛掷清溪旧钓钩，长安寒暑再环周。便随莺羽三春化，
只说蝉声一度愁。扫雪自怜窗纸照，上天宁愧海槎流。
明时则待金门诏，肯羡班超万户侯。
无酒穷愁结自舒，饮河求满不求馀。身登霄汉平时第，
家得干戈定后书。富贵敢期苏季子，清贫方见马相如。
明时用即匡君去，不用何妨却钓鱼。
拖紫腰金不要论，便堪归隐白云村。更无名籍强金榜，
岂有花枝胜杏园。绮席促时皆国器，羽觥飞处尽王孙。
高眠亦是前贤事，争报春闱莫大恩。