黄冈只在楚江头，书剑怜君赋远游。

出自明吴希贤的《陈伯扬分教黄冈》

拼音和注音

huáng gāng zhǐ zài chǔ jiāng tóu ， shū jiàn lián jūn fù yuǎn yóu 。

翻译及意思

词语释义

远游：远游，读音yuǎn yóu，汉语词语，意思是指到远方游历。

江头：江边，江岸。

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

书剑：书和剑。学书学剑。谓学文学武。

吴希贤

不详

---

原诗

黄冈只在楚江头，书剑怜君赋远游。

岁晏乾坤双短鬓，日斜湘沔一孤舟。

春风讲道临芹水，夜月怀人上竹楼。

北阁先生定相忆，应题尺楮慰穷愁。