出自宋周紫芝的《读徐伯远书外家遗事作二绝句以纪之并序(其二)》
拼音和注音
shā qì qīn qīn zhàn jiàn jiāo ， chūn jiāng màn màn shī jīn qiào 。
翻译及意思
词语释义
春江：春天的江。富春江的简称。
漫漫：（形）时间或地方长远而无边无际的样子：长路～。
杀气：杀气shāqì∶凶恶吓人的气势杀气腾腾[ventone’sillfeeling]∶发泄气愤;出气你有委屈就说出来,不该拿别人杀气∶阴气;寒气匈奴处北地,寒,杀气早降。——《史记·匈奴列传》∶战场上杀伐之气,借指战事杀气腾空
战舰：作战用的船舰。
周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
原诗
杀气骎骎战舰骄，春江漫漫湿金翘。
但将红袖供歌舞，却为周郎笑二乔。