出自明郭之奇的《滇云叹三首(其一)》
拼音和注音
jīn gē tiě mǎ wēi líng nù ， bái gǔ qīng lín yuàn hèn fēn 。
翻译及意思
词语释义
金戈铁马：比喻战争。也形容战士武将持枪驰马的雄姿。
金戈：1.戈的美称。2.借指雄师劲旅﹐威武的军士。3.借指武职。
怨恨：（动）对人或事物强烈地不满或仇恨：别招致～。［近］怨尤。②（名）强烈的不满或仇恨：满腔～。［反］恩德。
铁马：铁马tiěmǎ∶披铁甲的战马;铁骑铁马冰河入梦来。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》金戈铁马[tinklingpiecesofmetalhangingfromtheeavesofpagodas,temples,etc]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音
白骨：尸骨;枯骨。泛指死人。白色果核或树干。
威灵：威灵wēilíng∶声威;威势广耀威灵∶神灵
郭之奇
又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节
原诗
日落风飘万里云，天阴雨坠百城氛。
金戈铁马威灵怒，白骨青燐怨恨纷。
哭野安知夷夏鬼，战场谁继古今文。
沉沉羃羃伤魂处，姓灭名销那可闻。