如年长日连番雨，萧萧变成秋影。

出自清周寿昌的《齐天乐.小对竹轩坐雨》

拼音和注音

rú nián zhǎng rì lián fān yǔ ， xiāo xiāo biàn chéng qiū yǐng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

年长：年纪大或相比较年纪大。

变成：由某一种形态转换成另一种形态。

连番：接连几次;多次。

周寿昌

一字荇农，晚号自庵。道光二十五年进士，授编修，擢至侍讲。太平军攻湘时尝劾赛尚阿、和春作战不力，称敢言。后随办京畿防务，不畏上官，敢据实开释无辜。官至内阁学士兼礼部侍郎。光绪初罢官居京师，专注著述。诗文书画均为时所重。心力所瘁，则在两《汉书》，有《汉书注校补》、《后汉书注补正》、《三国志注證遗》、《思益堂集》等

---

原诗

如年长日连番雨，萧萧变成秋影。

鹊虑巢倾，蝶怜粉湿，不止为花愁损。西风更紧。

望荒碛沙沉，远山烟暝。

何必江深，开轩丛竹翠云冷。

闲门正少客过，况泥洳辙阻，谁寻幽径。

永忆江湖，惯淹岁月，听雨听风难准。前宵梦醒。

俨篷背声繁，船唇柝警。独泛潇湘，筱烟栖客艇。