十五城之子弟,皆厚怨大王以弃我如草芥也。

出自明代代王世贞的《蔺相如完璧归赵论》

出自明代王世贞的《蔺相如完璧归赵论》

拼音和注音

shí wǔ chéng zhī zǐ dì , jiē hòu yuàn dà wáng yǐ qì wǒ rú cǎo jiè yě 。

翻译及意思

况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢?

词语释义

大王:(名)①指垄断某种经济事业的财阀:石油~|钢铁~|汽车~。②指长于某种事情的人:数学~|故事~。

草芥:(书)(名)比喻最微小、无价值的东西:视富贵如~。

子弟:(名)①弟弟、儿子、侄子等:职工~。②指年轻的后辈:~兵|农工~。

五城:五城wǔchéng指五城御史。清时京城内分东西南北中五个地区

王世贞

王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。


原诗

蔺相如之完璧,人皆称之。予未敢以为信也。

夫秦以十五城之空名,诈赵而胁其璧。是时言取璧者,情也,非欲以窥赵也。赵得其情则弗予,不得其情则予;得其情而畏之则予,得其情而弗畏之则弗予。此两言决耳,奈之何既畏而复挑其怒也!

且夫秦欲璧,赵弗予璧,两无所曲直也。入璧而秦弗予城,曲在秦;秦出城而璧归,曲在赵。欲使曲在秦,则莫如弃璧;畏弃璧,则莫如弗予。夫秦王既按图以予城,又设九宾,斋而受璧,其势不得不予城。璧入而城弗予,相如则前请曰:“臣固知大王之弗予城也。夫璧非赵璧乎?而十五城秦宝也。今使大王以璧故,而亡其十五城,十五城之子弟,皆厚怨大王以弃我如草芥也。大王弗与城,而绐赵璧,以一璧故,而失信于天下,臣请就死于国,以明大王之失信!”秦王未必不返璧也。今奈何使舍人怀而逃之,而归直于秦?

是时秦意未欲与赵绝耳。令秦王怒而僇相如于市,武安君十万众压邯郸,而责璧与信,一胜而相如族,再胜而璧终入秦矣。

吾故曰:蔺相如之获全于璧也,天也。若其劲渑池,柔廉颇,则愈出而愈妙于用。所以能完赵者,天固曲全之哉!

诗词推荐

风吹城头秋草黄,仰见鸣鴈初南翔。秋草风吹春复绿,南鴈北飞声肃肃。城下台边桃李蹊,忆初披荒手植之。雪消冰解草木动,因记鸿鴈将归时。尔来十载空遗迹,飞鴈年年蹊,忆初披荒手植之。雪消冰解草木动,因记鸿鴈将归时。尔来十载空遗迹,飞鴈年年自南北。台倾余址草荒凉,树老

衰荣无定在,彼此更共之。邵生瓜田中,宁似东陵时!寒暑有代谢,人道每如兹。达人解其会,逝将不复疑;忽与一樽酒,日夕欢相持。

君投筦库可知非,我饱官粮又愿违。旧国秋高鸿雁过,长淮水落白鱼肥。西风吹梦端相觅,南物留人也念归。何日芦轩下双榻,满持樽酒洗尘机。

康时才业未全伸,晚建油幢白发新。畚土为城尘满面,握拳犹战胆通身。一生偏任公家怨,四海皆知后事贫。多少贵交方厚禄,恤孤吊墓属何人。

银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔。一泓秋水一轮月,今夜故人来不来。

奕奕秋水傍,駸駸绿云蹄。月仙有高曜,灵凤无卑栖。翠色绕云谷,碧华凝月溪。竹林递历览,云寺行攀跻。冠豸犹屈蠖,匣龙期剸犀。千山惊月晓,百里闻霜鼙。戎府多秀异,谢公期相携。因之仰群彦,养拙固难齐。

得路只轮车易上,失时独幅被难眠。淡黄虀饭茅柴酒,东掩西遮也过年。

洲渚但明月,人烟如晓星。春泥才故里,秋水又浮萍。衣破披蓑冷,厨空煮草腥。抱儿含笑语,衣里麦青青。

昔年桃李已滋荣,今日兰荪又发生。葑菲采时皆有道,权衡分处且无情。叨陪鸳鹭朝天客,共作门阑出谷莺。何事感恩偏觉重,忽闻金榜扣柴荆。

支径秋原上,衡门夕照中。野烟山半失,溪涨浦横通。鬓秃难藏老,衣穿可讳穷?浩歌终自得,心事寄冥鸿。

幽并侠少年,金络控连钱。窃符方救赵,击筑正怀燕。轻生辞凤阙,挥袂上祁连。陆离横宝剑,出没骛征旃。蒙轮恒顾敌,超乘忽争先。摧枯逾百战,拓地远三千。骨都魂已散,楼兰首复传。龙城含宿雾,瀚海接遥天。歌吹金微返,振旅玉门旋。烽火今已息,非复照甘泉。

好在楚龚子,秋来情话稀。昨承书素说,行侍板舆归。烟水潮平棹,风霜岁晚衣。岁时真方戴?莫待雪花霏。

丈室云趋彼岂徒,拳拳此意忍容孤。即今又举二三语,说似当年邑大夫。

那得空山月半轮,天将绝境验诗人。古今来往知多少,底事流传略未闻。

我行度柴关,山关惊我马。密雪方未阑,飞花浩如泻。万岭堆水银,乾坤一大冶。走兽交横奔,冻禽窜荒野。挥手舞岩巅,吾生此潇洒。忽忆少年时,牵狗从猪者。射虎层冰中,穷追绝壁下。几岁驰虚名,业多用逾寡。久逸筋力颓,回头泪盈把。

秋宵露结。清晨□□□□□。□□润□□□冽。名体才分,功用□□□。□儿本是□□□。养成方见仙凡隔。神仙不肯分明说。多少迷人,海上访丹诀。

朝见一片云,暮成千里雨。凄清湿高枝,散漫沾荒土。

大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。

渔郎载我下峡水,夜寻故人有谭子。柴门竹屋断崖底,艮齐手题咏斋字。巴丘花草一番新,玉笥峰头月半轮。如今政是暮春者,三叹春风舞雩下。

取之左右逢其原,香严腊月火烧山。对面谩人犹伫思,打得香严也是闲。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。