出自明末清初屈大均的《吊雪庵和上》
拼音和注音
yī yè lí sāo jiǔ yī bēi ， tān shēng kōng zhù gù chén āi 。
翻译及意思
词语释义
一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。
一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。
离骚：战国时楚国屈原的抒情长诗。作品表达了关心国家命运、要求改革政治的进步理想，倾诉了理想不能实现的苦闷和忧愁，表现了对保守势力毫不妥协的斗争精神，塑造了诗人自己的忧国忧民、忠贞不渝的艺术形象。作品采用比喻夸张的手法，穿插大量神话，充满了积极浪漫主义色彩。
滩声：水激滩石发出的声音。
屈大均
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。
原诗
一叶离骚酒一杯，滩声空助故臣哀。
金川自逐鱼衣去，玉殿谁教燕子来。
一姓终怀亡国恨，三仁难得遁荒才。
君臣泪滴袈裟湿，怅望台城日几回。