东华门外软红尘。

出自元白朴的《朝中措.题阙》

拼音和注音

dōng huá mén wài ruǎn hóng chén 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

东华：1.传说仙人东王公又称东华帝君，省称"东华"。2.明清时中枢官署设在宫城东华门内，因以借称中央官署。3.泛指朝廷。4.指东华门。

东华门：宫城东门名。

白朴

白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

---

原诗

东华门外软红尘。不到水边村。

任是和羹傅鼎，争如漉酒陶巾。

三年浪走，有心遁世，无地栖身。

何日团圞儿女，小窗灯火相亲。