杏坛孔迩，喜朝霞春日，簇新成一代文章。

出自清蔡希邠的《霍邱东门城楼联》

拼音和注音

xìng tán kǒng ěr ， xǐ zhāo xiá chūn rì ， cù xīn chéng yī dài wén zhāng 。

翻译及意思

词语释义

杏坛：1.相传为孔子聚徒授业讲学之处。泛指授徒讲学之处。今喻教育界。2.道家指修炼之所

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

春日：春天。

朝霞：（名）早晨的云霞：～满天。

簇新：（形）极新。［近］崭新。［反］陈旧。

蔡希邠

(bīn)，原名蔡有邠，又号孺真子，增生出身，清朝政治人物。在担任广西按察期间，与康有为相待至厚，积极推动和组织桂林维新变法。中法战争时期留用广西，后又受朝廷委派，以督办广西界务的身份会勘中越边界。工于诗文，著有《寓真轩诗钞》。光绪二十四年七月二十三（1898年9月8日），调任湖南按察使。1898年被岑春煊等参劾纳贿揽权、引用同乡，被革职永不叙用

---

原诗

蓼国重熙，看山色湖光，依旧绕万家烟火；

杏坛孔迩，喜朝霞春日，簇新成一代文章。