虽然冷落山林下，也向东风静笑春。

出自明陶安的《野花》

拼音和注音

suī rán lěng luò shān lín xià ， yě xiàng dōng fēng jìng xiào chūn 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

落山：指太阳下山。

山林：1.山与林。亦指有山有林的地区。2.借指隐居。3.指隐居之地。4.园林。5.山林体文章的省称。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

林下：林下línxià幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》

虽然：纵然、即使。

陶安

不详

---

原诗

点染韶华傅色均，枝枝红白为谁新。

虽然冷落山林下，也向东风静笑春。