楼台新白屋，瓦砾旧朱门。

出自宋顾逢的《过秀邸赐第》

拼音和注音

lóu tái xīn bái wū ， wǎ lì jiù zhū mén 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

瓦砾：（名）破碎的砖头瓦片。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

白屋：1.以干茅草覆盖的房屋。指贫穷人家住的房子。2.涂饰成白色的屋子。

顾逢

不详

---

原诗

往年珠履客，独有老夫存。

触目景非昔，伤心事莫论。

楼台新白屋，瓦砾旧朱门。

却忆朝回日，山堂共酒樽。