胜代遗民岛，金门与厦门。

出自清末近现代初林朝崧的《泉州杂诗六首(其二)》

拼音和注音

shèng dài yí mín dǎo ， jīn mén yǔ xià mén 。

翻译及意思

词语释义

厦门：1.福建省辖地级市。2.中华书局出版的图书。

遗民：遗民yímín∶指改朝换代后仍效忠前一朝代的人∶泛指大动乱后遗留下来的人民

金门：见'金马门'。见'金明门'。代指富贵人家。指以黄金为装饰的门。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

胜代遗民岛，金门与厦门。

熊罴今戍卒，虫鹤昔冤魂。

镇海楼船壮，临江鼓角喧。

狂澜从此息，颇、牧在边藩。