淮南不改江南天，五月如秋意惘然。

出自宋洪朋的《即事三首(其二)》

拼音和注音

huái nán bù gǎi jiāng nán tiān ， wǔ yuè rú qiū yì wǎng rán 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

惘然：（形）失意的样子。

五月：借指冤狱。

淮南：淮南huáinán∶指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部∶安徽省的地级市。

南天：南方的天空。指南方。有时特指岭南地区。

秋意：1.秋天萧条的景象。2.态度冷淡。

洪朋

不详

---

原诗

淮南不改江南天，五月如秋意惘然。

仰首勿言居士疾，信心赖有祖师禅。