阿母故园头雪白，倚门朝暮若为情。

出自明殷奎的《入关》

拼音和注音

ā mǔ gù yuán tóu xuě bái ， yǐ mén zhāo mù ruò wèi qíng 。

翻译及意思

词语释义

朝暮：1.清晨和夜晚。2.从早到晚；无时无刻。3.不久。4.早晚。

故园：对往日家园的称呼。

雪白：（形）像雪一样地白：～的床单。

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

倚门：《战国策．齐策六》:'王孙贾年十五，事闵王。王出走，失王之处。其母曰:'女朝出而晩来，则吾倚门而望;女暮出而不还，则吾倚闾而望。''后因以'倚门'或'倚闾'谓父母望子归来之心殷切。靠着门。旧指妓女接客。

殷奎

一字孝伯。少从杨维桢习《春秋》。博学精审，勤于纂述。洪武初曾任咸阳教谕。念母致疾而卒，年四十六。门人私谥文懿先生。有《道学统系图》、《强斋集》、《陕西图经》、《关中名胜集》、《昆山志》、《咸阳志》

---

原诗

秦关已入重行行，道远尘深两恨并。

足倦每因佳境健，眼昏偏傍古碑明。

拾遗徒步归何日，庄舄孤吟叹此生。

阿母故园头雪白，倚门朝暮若为情。