十道朱衣驰使者，五陵华发值秋风。

出自明黎民表的《送孙佥宪捧表事竣还闽中》

拼音和注音

shí dào zhū yī chí shǐ zhě ， wǔ líng huá fà zhí qiū fēng 。

翻译及意思

词语释义

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

使者：1.奉命出使的人。2.比喻带来某种信息的人或事物。3.阿拉伯语rasūl意译。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

十道：指儒家提倡的伦理道德的十个方面。

黎民表

不详

---

原诗

故园樵采与君同，执戟那知侍汉宫。

十道朱衣驰使者，五陵华发值秋风。

鼎湖岂谓龙游远，柏府犹传马步工。

试问旋车在何日，欲乘仙鲤访壶公。