声名已落寰区内，忠信自行夷貊间。

出自宋李纲的《送李泰发吏部赴官阳朔(其二)》

拼音和注音

shēng míng yǐ luò huán qū nèi ， zhōng xìn zì xíng yí mò jiān 。

翻译及意思

词语释义

声名：声名shēngmíng名声;名誉第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》

忠信：忠诚信实。

自行：1.自己实行;自己处理。2.自己主动;自动。

区内：区内，汉语词语，读音是qū nèi，意思是宇内，天下。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

阳朔溪山冠百蛮，羡君远宦得跻攀。

声名已落寰区内，忠信自行夷貊间。

山作剑铓攒峻拔，水如罗带巧回环。

此生又作南征计，好把轻绡寄一斑。