出自清李佩金的《潇湘夜雨.题葬花图》
拼音和注音
yǔ yǔ fēng fēng , huā huā cǎo cǎo , yī fān chūn mèng shuí lián 。
翻译及意思
词语释义
花草:可供观赏的花和草。
春梦:(名)比喻转瞬即逝的好景:~了无痕。
花花:1.好看;漂亮。宋江万里《宣政杂录·词谶》:“臻蓬蓬,外头花花里头空。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“高公安排两乘花花细轿,笙簫鼓吹,迎接两位新人。”《当代》1981年第2期:“我们道边地头没活计,更没闲工夫去摆花花架子。”2.形容热闹、繁华。《捻军歌谣·穷爷们结成捻》:“交了好运发了财,花花大戏唱几臺。”夏衍《从心底里怀念我们的好市长》:“上海是一个花花城市,要教育他们‘不准调戏妇女’。”3.指歌舞妓。元张可久《小桃红·夜宴》曲:“曲曲阑干锦屏面,小壶天,花花按舞《六么》遍。”4.指小孩。沙汀《在祠堂里》:“那丈母娘忽然放声哭起来了:‘我就是这一个女花花呵!’”5.象声词。茅盾《霜叶红似二月花》四:“﹝婉小姐﹞拿起那一壶浓郁的红茶来,花花地斟了一杯。”端木蕻良《浑河的急流》:“前边有‘水溜’,花花的流去。”6.方言。犹新鲜,新奇。毕方锺涛《千重浪》第十五章五:“这一冬一春;咱铁岭可出了不少花花事儿啊!”7.方言。指会出点子。谭亿《麦收之前》:“都像你心眼那样花花可得啦。”8.华晨宇,1990年2月7日生于湖北省十堰市,中国内地流行乐男歌手、作曲人,毕业于武汉音乐学院。
一番:1.一次。2.一种。3.一样。4.旧称外国银币为「番佛」。故称外国银币一圆为「一番」。
草草:(副)草率;急急忙忙:~收场。
花花草草:形容花草树木纷繁茂盛;后比喻风流快活的事。
李佩金
不详
原诗
雨雨风风,花花草草,一番春梦谁怜。
濛濛庭院絮如烟,多化作、彩云飞散。
闲凝盼、底事缠绵。薶愁地,埽将旧恨,付与啼鹃。
瘦人天气,落花时节,似水华年。
想个侬,病起悄立阑边。
判几许、泪珠缄裹,知多少、绿怨红残。
游丝袅,韶华难绾,幽思上眉弯。