燕雪常飞十月前，弊裘破帽过年年。

出自元赵孟頫的《和黄景杜雪中即事(其一)》

拼音和注音

yàn xuě cháng fēi shí yuè qián ， bì qiú pò mào guò nián nián 。

翻译及意思

词语释义

过年：1.在新年或春节期间进行庆祝等活动。2.指过了新年或过了春节：这事不急，等过了年再说。3.时间词。明年：这孩子～该上学了。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

破帽：破旧之帽。

月前：犹月下。指月光之下。本月以前。指上个月。

赵孟頫

赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫道人、鸥波，中年曾作孟俯，汉族，吴兴（今浙江湖州）人。元代著名画家，楷书四大家（欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫）之一。赵孟頫博学多才，能诗善文，懂经济，工书法，精绘艺，擅金石，通律吕，解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高，开创元代新画风，被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书，尤以楷、行书著称于世。

---

原诗

燕雪常飞十月前，弊裘破帽过年年。

拥炉自笑何为者，欲买浊醪无一钱。