君家诸父多人杰，半是平生亲旧间。

出自宋张元干的《奉送晁伯南归金溪》

拼音和注音

jūn jiā zhū fù duō rén jié ， bàn shì píng shēng qīn jiù jiān 。

翻译及意思

词语释义

人杰：人杰rénjié才智杰出的人

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

张元干

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

原诗

君家诸父多人杰，半是平生亲旧间。

莫话故园空矫首，相从逆旅足开颜。

文元勋业金瓯字，昭德风流玉笋班。

此去腾骧吐虹气，何由来伴老夫闲。