丹青傥可形容处，丘壑胸中也仗君。

出自明王世贞的《出张公洞示沈道振》

拼音和注音

dān qīng tǎng kě xíng róng chù ， qiū hè xiōng zhōng yě zhàng jūn 。

翻译及意思

词语释义

丹青：（书）（名）①丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。②指史册；史籍。

形容：（书）（名）形体和容貌：～枯槁。②（动）对客观事物加以描述：喜悦之情难以～。

丘壑：（名）①山谷，借指隐居的地方：埋名～。②比喻深远的思虑：胸有～。

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

张公岭头无片云，千奇万怪此间分。

丹青傥可形容处，丘壑胸中也仗君。