襟期固胶漆，翻令离别难。

出自明邓林的《赠上高张司训》

拼音和注音

jīn qī gù jiāo qī ， fān lìng lí bié nán 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

胶漆：胶和漆，是两种最具黏性的东西。比喻情意投合，亲密无间：感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离。

邓林

不详

原诗

新秋结良会，客毡犹未寒。

驱车忽言迈，岐路浩漫漫。

夙昔论交谊，馨香比秋兰。

襟期固胶漆，翻令离别难。

我有一尊酒，酌君君自宽。

人非比翅鸟，焉得长相看。

燕鸿各有路，奋此高飞翰。

睽违勿复道，努力且加餐。