十年京国劳梦寐，一日海上尘襟凉。

出自明顾清的《百川至海图为太常杨典簿题》

拼音和注音

shí nián jīng guó láo mèng mèi ， yī rì hǎi shàng chén jīn liáng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

一日：1.有一天。2.程一日果以眦睚杀人。--宋.王谠《唐语林.雅量》3.一天，一昼夜。

梦寐：意思为睡梦；梦中。

顾清

不详

---

原诗

百川起西北，浩浩东南驰。

东驰日夜不一息，共指沧溟同所归。

昆崙与蓬丘，相望万里何崔嵬。

泯然一气交灌注，馀波直浸扶桑枝。

扶桑晓日流虹光，正照君家清平逸老之高堂。

堂前嘉树俨成行，红兰紫蕙共芬芳。

十年京国劳梦寐，一日海上尘襟凉。

翻思年少驰骋日，却似川流初滥觞。

川流学海竟到海，君意更比川流长。

百年才半未为老，浮天浴日何可量。

劝君一卮，祝君寿康。

蓬莱清浅我不见，海筹十屋毕竟成荒唐。

但愿清平老人百岁长无事，与君终日击壤歌康庄。