荆榛闭莽苍，千岁一孤坟。

出自宋吕本中的《吊古冢》

拼音和注音

jīng zhēn bì mǎng cāng ， qiān suì yī gū fén 。

翻译及意思

词语释义

孤坟：没有合葬的坟墓。孤独的或无人祭扫的坟墓。

千岁：封建时代尊称王公等（多见于旧小说、戏曲）：～爷。

莽苍：（形）（原野）景色迷茫。②（名）指原野。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

荆榛闭莽苍，千岁一孤坟。

生则无是叟，死应冥漠君。

略无他日念，唯有不堪闻。

想得西陵道，荒台亦暮云。