海外冰肌，岭南雪块，销尽人间溽暑。

出自清陈维崧的《金明池.茉莉》

拼音和注音

hǎi wài bīng jī ， lǐng nán xuě kuài ， xiāo jǐn rén jiān rù shǔ 。

翻译及意思

词语释义

岭南：（名）指五岭（大庾、越城、都、萌渚、骑田）以南的地区，包括广东、广西一带。

溽暑：（名）夏季潮湿而闷热的气候。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

海外：（名）国外：～侨胞|名扬～。［近］国外。［反］海内。

冰肌：形容女子纯净洁白的肌肤。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

海外冰肌，岭南雪块，销尽人间溽暑。

曾种在、越王台下，记著水、和露初吐。

遍花田、千顷玲珑，惹多少、年小珠娘凝觑。

奈贾舶无情，茶船多事，载下江洲湓浦。

姊姊飘流离乡土。怅异域炎天，黯然谁与。

燕姬戴、斜拖辫发，朔客嗅、烂斟驼乳。

望夜凉、白月横空，想故国帘栊，旧家儿女。

只鹦鹉笼中，乡关情重，相对商量愁苦。