次韵子瞻游孤山访惠懃惠思

鸟依山,鱼依湖,但有所有无所无。
轻舟沿泝穷远近,肩舆上下更传呼。
翩然独往不携孥,兼擅鱼鸟两所娱。
困依岩石坐巉绝,行牵翠蔓随缠纡。
道逢懃思访其庐,诵诗清切秋蝉孤。
隐居羞踏陌上土,何人起爱轮下蒲。
水南巷中罗百夫,鸡鸣朝谒至日晡。
人生变化安可料,怜汝久遁终无图。
凫鷖不足鹤有余,一俯一仰戚与蘧。
嗟我久欲从逃逋,方圆不敢左右摹。

作品评述

《次韵子瞻游孤山访惠懃惠思》是宋代苏辙创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

鸟依山,鱼依湖,
But all things exist and yet do not exist.
Birds dwell on mountains, fish reside in lakes,
Yet everything is both present and absent.

轻舟沿泝穷远近,
A light boat travels along the winding river,
Exploring the vastness of distance.

肩舆上下更传呼。
Carriages passing by call out to each other.

翩然独往不携孥,
Gracefully and alone, I go without my children,
Enjoying the company of birds and fish.

兼擅鱼鸟两所娱。
I indulge in the pleasures of both birds and fish.

困依岩石坐巉绝,
I find myself trapped, sitting on a rugged cliff,
Surrounded by entangled vines.

行牵翠蔓随缠纡。
As I walk, I am entwined by the emerald vines that follow.

道逢懃思访其庐,
Along the way, I encounter the hermitage of Huiqin,
And visit him, lost in contemplation.

诵诗清切秋蝉孤。
Reciting poetry, his voice is clear and distinct, like the lonely autumn cicada.

隐居羞踏陌上土,
Hidden away, he avoids stepping on the common path,
Shunning the mundane affairs of the world.

何人起爱轮下蒲。
Who will rise to appreciate the humble reeds beneath the wheel?

水南巷中罗百夫,
In the lanes of Shuinan, there are numerous attendants,
And the crowing of the rooster greets the morning until dusk.

鸡鸣朝谒至日晡。
From dawn till dusk, they pay their respects.

人生变化安可料,
The changes in life are unpredictable,
No one can foresee what lies ahead.

怜汝久遁终无图。
I pity you, who have long sought seclusion but remain without a plan.

凫鷖不足鹤有余,
While there may be a scarcity of mandarin ducks and egrets,
There is an abundance of ducks and quails.

一俯一仰戚与蘧。
One bows, the other raises its head, the sorrows and joys of life.

嗟我久欲从逃逋,
Alas, I have long desired to escape and flee,
But hesitate to move in any direction.

方圆不敢左右摹。
I dare not imitate or conform to the norms of the world.

这首诗词以自然景物、游览和思考为主题,描绘了作者在孤山游玩时的所见所感。诗中通过描述鸟、鱼、船、山、湖等元素,表达了一种超越现实的境界,以及人与自然的和谐共生。同时,诗人通过表现自己与人世的疏离和对隐士生活的向往,展现了对自由与追求内心平静的渴望。整首诗以平淡自然的语言,通过对景物的描写和对内心的思考,传达了一种超脱尘世的意境,表达了对人生变幻无常和追求内心自由的思考。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

再见新正,去岁逐贫,今年逐穷。算公田二顷,谁如元亮,吴牛十角,未比龟蒙。面目堪憎,语言无味,五鬼行来此病同。*盐里,似杨雄寂寞,韩愈龙钟。何人炮凤烹龙。且莫笑、先生饭甑空。便看来朝镜,都无勋业,拈将诗笔,犹有神通。花柳横陈,江山呈露,尽入经营惨澹中。闲身在

青山具区中,谓是角里村。汉代四老人,避秦卧松云。白石砥如席,道边起高坟。不见采芝客,千载留清芬。出能安汉嗣,归复栖石门。奇功不受赏,拂衣返吾真。我来访幽兰,清风绕林根。山中耕植流,安知非子孙。

一颗摩尼非玉贝,不动随机方便快。无边无表实先天,亘古迄今无覆盖。六和同,心不在,放荡汪洋尘世外。个中无可表真如,不灭不生谁不爱。卓顽空,立世界,非界非空有谁解。返已回观一物无,光大圆融含百怪。珠体坚,吉怪坏,幻化元空灵本在。三十年看水牯牛,祗个沩山实奇最。

屹然强寇敌,古人重守边。惜哉功名忏,死亦垂千年。

寓形宇宙有感发,无一不可供诗眸。风花浩荡百变态,草木荣悴皆穷搜。浑成功括造化窟,未辞斧凿孰为优。要当险易随地出,或平或激如水流。不才正自困讥骂,白璧为赠非所求。自怜不具正法眼,解颐安足论赓酬。

萦纡九锁山,棱层几叠水。谁令翻其源,银涛迸石髓。

绿筠移种不多时,添我溪南一段奇。会看明年春雨后,满林头角箨龙儿。

眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭。即遣花开深造次,便觉莺语太丁宁。手种桃李非无主,野老墙低还似家。恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。衔泥点污琴书内,更接飞虫打著人。二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。

栖身身云梦八九上,用意风雩五六间。惟有澄有波兼皓月,尚怜波月蔽亏山。

眷眄情无恨,优容礼有馀。三年为郡吏,一半许山居。酒熟心相待,诗来手自书。庾楼春好醉,明月且回车。

雨入黄梅故弄晴,群龙须我一投诚。此无尽藏君为主,大贝明珠我得倾。

寝苫枕干子,有暇绾秋蛇。仁人不忍见,俗子持相夸。

阴阳有定数,天地无全功。偏雨或偏旸,消息岂难穷。今夏孟仲雨,季月暑隆隆。赫曦不停轨,火云日燔空。晨兴迨晚暮,危坐沸鼎中。一夕四五起,倦鸟思逃笼。扇手腕几脱,所招皆温风。年来复何罪,遭此炉炭烘。迅雷空殷殷,微雨祗蒙蒙。燋燃到草木,禾稻忧不丰。颇闻炎瘴地,威势

我力日愈衰,人事不敢倡。穷巷春多泥,何以税客鞅?诸君顾何取,勤恳问亡恙。赋诗代尺书,跂望徒悢悢。

溪岸野桥横,乌犍带犊行。无人挂书读,雨外候春耕。

樽酒源头一拜神,麕羊瓮茧便青春。当年旱魃矜余虐,祷去阳侯失旧津。

我祀我享,备物孔周。一纯斯举,二精聿修。璞兮其温,丝兮其杯。是荐洁蠲,神兮安留。

是雨还堪拾,非花却解飞。儿童最无赖,搏弄肯言皈。向树翻投竹,欺人故点衣。肩寒未妨耸,笔冻可能挥?

他年过食新城藕,枕藉船中载亲友。今年却到经行处,独坐昏烟对舞柳。甘酸向口无所适,牢落盘餐与樽酒。冰房玉节漫自好,欲御还休涕垂手。曾参宦学居常近,阳城离别初不久。人间此愿两未能,西风落日空回首。

甍栋相连收亩中,出门遥见大明宫。朝元虽共浮丘伯,煮苕还同桑苎翁。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。