向晚碧云生，迷却天台路。

出自明俞彦的《生查子(其二)为友寄远》

拼音和注音

xiàng wǎn bì yún shēng ， mí què tiān tái lù 。

翻译及意思

词语释义

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

向晚：夜晚来临的时候。

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

俞彦

［明］（约公元一六一五年前后在世）字仲茅，上元人。生卒年均不详，约明神宗万历四十三年前后在世。万历二十九年（公元一六0一年）进士。历官光禄寺少卿。彦长于词，尤工小令，以淡雅见称。词集今失传，仅见于各种选本中。

原诗

家在赤城隈，卿住桃源渡。

向晚碧云生，迷却天台路。

青鸟不归来，夜夜双星度。

花月梦同孤，此恨无人诉。